Casal se passa por oficial de Justiça e faz coveiro desenterrar corpo de empresário suspeito de aplicar golpes para confirmar morte